[雑誌掲載-金爆] FOOL'S MATE-2010 09月号(第34巻‧第9号)(上)

「フールズメイト」(7/29発売号／9月号)
表紙＆巻頭特集掲載




↑封面

2011.8.27 紀伊國屋 NT294

表紙o(゜∇゜*o)(o*゜∇゜)o～♪

這個封面的氣場真是華麗XD

而且色彩太繽紛了導致我的爛相機很難拍~

這本每張不拍個20張以上是不會有1張清晰的照片的Q^Q



 

↑目錄 (難拍中之難拍上品)



 

↑P12~13

好像很少看到研二是這種髮型？

至於キリショー一向都很敢嘗試新髮型...

キャン様的笑容真燦爛>///< P15的地方還有露腿(鼻血)

うぱさん吐舌好可愛(應該說色氣...？)




  

↑P18

我喜歡キャン様綠色這套衣服(抹掉鼻血)




 

↑P19



 

↑P20

效果線的效果好棒呀XD

順便附上口頭禪嗎？

キャン様的我怎麼好像比較沒印象~@_@？

キリショー的頭髮終於是放下來的狀態了QQ




 

↑P21

次号依然表紙呀(^O^)/


 

↑P22 キリショー的暑假預定表

一不小心就看反了= =

8/1：ブックオフ(Book Off)→到底是多愛那家店呀XD

8/2：古本市場(二手書市場？)

8/3：ブックガレージ(BookGarage)→又是書店...

8/4：ブックランド(BookLand)→書店...好吧，其實我也很愛逛書店XD

8/5：ブックアイランド((BookILand)→繼續書店...

8/6~8：家でよむ(在家讀書)→逛了快一個星期的書店終於回家讀書了XD

8/9：まんがきっさ(漫畫喫茶店)→嫌家裡不舒服換了地方的キリショー？

8/10：家でネット(在家上網)

8/11：ネットで無料ゲーム(玩網路免費遊戲)

8/12~15：スーファミRPG(Super Famicom，總之是家用遊戲機)

8/16~19：プレステ2をかりてRPG(借PS2玩RPG)→8月上半好像還蠻宅的Orz

8/20：花火大会に1回はいきたい(想去煙火大會1次)→終於肯出門了ww

8/21：恋もしたい(也想談戀愛)→突然有種落寞的感覺囧？

8/22、8/23：チューしたい(想KISS)→還連兩天...

8/24：腕を組んだらヒジがオッパイにあたったり(...)→這句翻起來好奇怪略過好了...

8/25：四六時中好きと言ったり(一整天說喜歡？？)→學到新詞四六時中...不過這句不太懂

8/26：そんな恋、したい(想要這樣的戀愛)→到底是什麼樣的戀愛呀...

8/27：そして曲にする(然後變成曲子？)→雖然說暑假要休息，但有種終於務正業的感覺...

8/28：素直な気持ちを曲に

8/29：表現する

8/30：そういう人に

8/31：私はなりたい(我想要成為以曲子表現坦率心情的人)


喔喔喔，超難的可是我翻完了(好花時間)

到後面根本就變成戀愛日記(？)



 

↑キャン様的暑假預定表

8/1、8/2：茅ヶ崎の海で泳ぐ(在茅ヶ崎的海裡游泳)

8/3：不忍池で泳ぐ(在不忍池游泳)

8/4~8/30：パリまで泳ぐ(到巴黎游泳)

8/31：脫退。パリ永住(退團、巴黎定居)



到底是有多愛游泳和巴黎呀XDDD

雖然游泳這個活動很符合夏天...但一看就知道是亂寫的= =





啊啊，雖然沒翻很難+長篇的東西，但是時間跟篇幅都爆表了Orz

うぱさん和研二的就放在下篇好啦~






(拖稿ing)