月１レギュラー番組がついにスタート！
5月27日(金)24:00～25:00
「月刊 ゴールデンボンバー」
URL http://live.nicovideo.jp/watch/lv51070924
今月から月一レギュラーとして「月刊ゴールデンボンバー」がスタート！
前回のニコラジ同様、ラジオスタイルでお送りします。
・番組では「ゴールデンボンバーに番組でやってほしい事」を大募集！
こんなゴルボンが見たい！、メンバーへのむちゃぶり、真面目な企画などなんでもあり。
あなたの意見が番組企画で採用されるかも！
その他、メンバーへのメッセージや質問もお待ちしています！
以下文長，學日文有(？)、截圖有、聽不太懂日語的感想~
一邊吃榴槤一邊看生放，
沒想到超切題的啦XDDDDDDD
雖然從每週生放變成每月生放~
大部分的時候都鴨子聽雷>"<
不過可以看到活生生的金爆就很滿足了(咬手帕)
還沒開始時「全員、亀スタIN」
是啥意思呀？_？
「この番組ではやめて欲しい事」
是要募集不能做但是希望金爆可以做的事嗎？
在放僕クエストPV
キリショー：「絶対にフルで流さないで！！！」
「ちんこ！」→= =
到後面研二還跟著唱XD
キリショー：「PVとめて！」
結果PV還是放到快完了XDDDDDD
〈月刊ゴルボンNo.1決定戦〉
「メンバーに言えない話No.1は誰！？」
第一棒キャン様
我只聽得懂鬼龍院和小提琴= =
第二棒キリショー
好像討論了起來？
「練習することはいいことなのに、この仕打ち」
練習是件好事？
第三棒うぱさん
喔喔~sixh的手套還有衣服耶~
(開賣即完售Q口Q)
第四棒研二~
我的注意力都在螢幕上的コメント
刷超快的=口=！
是說黑嚕嚕的都看不到研二的眼睛XD
最後要票選...
竟然沒有研二的選項wwww (研二脫退XDDD)
最後是研二獲勝~
接下來~
〈ゴールデンボンバーさん、夜分遅くに生放送お疲れ様です！真夜中のフルーツタイム〉
翻譯起來是晚上的生放送辛苦了，半夜的水果時間？
「疲れた体にビタミンを補給してほしい！！」
希望給疲憊的身體補充維生素？
出來的是四張漢字卡~
金爆好像都看不懂www
(我看不懂一個=口=)
キリショー選了
え~！？大丈夫？？∑(ﾟДﾟ)
直覺キリショー絕對不喜歡這個水果，
應該說能接受這個水果的人不多...(嚼嚼)
キャン様選了
うぱさん選了漢字看起來最複雜的
研二選了我也猜不出來是什麼的
第一個公布的是キャンちゃん
甘蕉
バナナ【banana】
バショウ科の常緑多年草。高さはふつう2、3メートル。葉はバショウに似る。夏、苞(ほう)をもつ大きな穂を垂れ、下部に雌花、上部に雄花がつく。実は房状になり、黄色などに熟し、食用部は子房の発達したもので、ふつう種子はない。熱帯アジアの原産。実芭蕉。《季 夏》
↑《YAHOO！辞書》
↑キャンちゃん邪惡的剝香蕉姿勢！(ˊДˋ；)
第二個是研二的菴羅
菴羅（あんら）
マンゴー【mango】
ウルシ科の常緑高木。葉は長披針形で革質。黄白色の小花を群生し、中に大きな種子が1個はいった楕円形の実を結ぶ。果肉は黄や橙黄色をし、多汁で甘く、食用。インド・東南アジアの原産で、古くから果樹として栽培。
↑《YAHOO！辞書》
原來是芒果~
剛打開我還以為是鳳梨= =
第三個うぱさん
檸檬
レモン【lemon】
ミカン科の常緑低木。また、その実。茎・枝にとげが多く、葉は長卵形で、翼はない。7、8月ごろ、内面が白く外面が紫色の花を開く。実は長卵形で両端がとがり、黄色に熟す。酸味が強く、ビタミンCに富み、ジュースや料理に用いる。インドの原産で、現在はカリフォルニア南部・シチリア島が主産地。日本には明治初期に渡来。《季 秋》
↑《YAHOO！辞書》
感覺香蕉和芒果在日本應該都算蠻不錯的水果~(剛好都熱帶的)
檸檬...好像比較常見？
最後キリショー的...還特地出去XD
打開看了還是不知道是啥水果，
キリショー非常困惑的臉~超かわいい(///∇//)
念出水果名還是不知道是啥XDDDD
榴蓮
ドリアン【durian】
キワタ科の常緑高木。高さ約20メートル。枝や幹に大形の白色の5弁花をつける。果実は緑褐色をし、直径約15センチの長楕円形。果肉はクリーム状で特有の臭気があり甘く、生食のほかジャムなどにする。マレー半島・マレー諸島の原産。
↑《YAHOO！辞書》
キリショー聞了就吐了XDDDD
根本就不想吃幹嘛還塗在臉上XDDDD
結論
うぱさん：「果物界の研二」
wwwww
最後是
↑キリショーwww
「気になるげと、自分では調べられないっ！」っていう事をゴールデンボンバーが調べちゃいます
「炭酸飲料をたくさん飲むと、ゲップが出ちゃうのか？教えて~」
應該是問喝很多碳酸飲料會不會打嗝？
第一棒是キャンちゃん
沒有成功XD
第二棒うぱさん
喔喔~句子有拉長一點了XD
第三棒キリショー
不喜歡可樂的キリショーwww
可樂比榴槤還可怕呀~
即使很嫌惡，看起來還是超可愛的キリショー>///<
第四棒研二
完全失敗XD
根本一開口就破功= =
結論
「炭酸飲料をたくさん飲むと ゲップは絶対出る！！」
每次看金爆的生放都覺得時間過得好快呀・°・(ノДˋ)・°・
(不過寫這篇的時間倒是花的挺久的= =)
現在這個時間比之前好~
雖然有點晚，但稍微熬夜一下倒是沒關係~
即使上班到比較晚也不怕聽不到了(*^o^*)
次回は6月26日(日)の24からです(*^ー^)ノ
http://live.nicovideo.jp/watch/lv51254228?ref=ser
欸~要辦不會被踢掉的付費會員嗎~？？
沒有留言:
張貼留言